08.08.2026 12:30

Rinegoziare un mutuo immobiliare: quando conviene estinguerlo

Parigi - 08.08.2026: Il rimborso anticipato o la rinegoziazione di un mutuo immobiliare possono alleggerire finanziariamente le famiglie. Se ciò sia effettivamente conveniente dipende tuttavia da diversi fattori: il tasso debitore contrattuale, l'importo residuo del finanziamento, la durata residua, eventuali indennità per rimborso anticipato, nonché il rendimento e la disponibilità delle proprie riserve.La Banque de France ha quantificato il tasso medio dei nuovi mutui per l'acquisto di abitazioni, esclusi i rifinanziamenti, al 3,21 per cento nel maggio 2026. Chi ha stipulato il proprio finanziamento in corso a un tasso fisso sensibilmente più basso non risparmia quindi normalmente denaro cambiando mutuo. Per i contratti più vecchi con tassi più elevati, una verifica può essere utile, purché restino una lunga durata e un capitale residuo sufficientemente elevato.Occorre distinguere tra due strade: la rinegoziazione con la banca attuale e l'estinzione tramite un altro istituto. Per una modifica del contratto possono essere applicate commissioni di istruttoria. In caso di cambio di banca si aggiungono spesso costi per il rimborso anticipato, una nuova garanzia del credito ed eventualmente un'assicurazione diversa. Si dovrebbe pertanto confrontare il costo complessivo del nuovo finanziamento, non soltanto il tasso nominale proposto.Per i mutui immobiliari a tasso fisso, l'indennità per il rimborso anticipato è limitata per legge. Può ammontare al massimo a sei mesi di interessi sull'importo rimborsato, calcolati al tasso medio del finanziamento, e non può al contempo superare il tre per cento del capitale precedentemente ancora dovuto. I mutuatari...

Aktuell Leggi 08.08.2026 12:16

Marc Hammani serve spionaggio con 43 ricette

Parigi - 08.08.2026: Nel romanzo di Marc Hammani "Les Secrets du Chef", un pasto raramente e solo un pasto. Dietro i menu si nascondono enigmi, gli ingredienti diventano indizi, gli inviti uno strumento di influenza discreta. Franceinfo ha ora ripreso il libro, pubblicato a maggio, portando nuova attenzione su un connubio insolito: Hammani intreccia il romanzo di spionaggio e il thriller geopolitico con il mondo sensoriale della gastronomia.Al centro della storia c'e Mark Marx, un giovane cuoco che viaggia molto e viene reclutato dalla misteriosa X Company. Da quel momento si muove tra le cucine di grandi hotel e gli scenari di crisi diplomatiche. I...

Aktuell Leggi 08.08.2026 12:14

La Ligue 2 inizia con una sfida tra club storici: il Saint-Étienne debutta a Sochaux

Parigi - 08.08.2026: La Ligue 2 inizia sabato sera una stagione il cui gruppo di partecipanti riunisce un numero insolitamente elevato di nomi prestigiosi. Nove partite sono in programma alle 20.45. Un'attenzione particolare è rivolta all'incontro tra FC Sochaux-Montbéliard e AS Saint-Étienne: due club ricchi di tradizione aprono allo Stade Bonal un'annata nella quale grandi aspettative e la durezza della quotidianità della seconda divisione si incontrano fin dall'inizio.Il Saint-Étienne arriva a Sochaux sotto una pressione particolare. Il club dovrà dimostrare fin dalla prima giornata di accettare la lotta per la promozione. In un campionato di 34 turni, periodi prolungati di difficoltà possono rapidamente far perdere...

Aktuell Leggi 08.08.2026 12:00

Il vescovo di Nanterre esprime profonda vergogna per gli abusi nella Chiesa

Nanterre - 08.08.2026: Il vescovo di Nanterre, Matthieu Rougé, ha parlato di profonda vergogna di fronte alla violenza sessuale nella Chiesa cattolica. In una recente intervista ha affermato che la Chiesa deve essere un luogo sicuro. Le sue parole sono rivolte alle vittime, le cui esperienze per decenni sono state ignorate, rimosse o trattate in modo inadeguato all'interno delle strutture ecclesiastiche.Rougé è alla guida della diocesi di Nanterre dal 2018, nel dipartimento degli Hauts-de-Seine, a ovest di Parigi. Qui è presente un centro di accoglienza e ascolto per persone che hanno subito abusi o aggressioni in ambito ecclesiastico. Secondo la diocesi, vi collaborano professionisti della psicologia, della medicina, del diritto e della pastorale. Il centro riceve le segnalazioni e accompagna le vittime nei passi successivi.Con la sua dichiarazione, il vescovo si richiama alle conclusioni della Commissione indipendente sugli abusi sessuali nella Chiesa, Ciase. Il rapporto, pubblicato nell'ottobre 2021, stimava che dal 1950 circa 330.000 persone in Francia potrebbero aver subito, da minorenni, violenza sessuale da parte di membri del clero...

Aktuell Leggi 08.08.2026 11:47

I cyberattacchi colpiscono i fornitori di acqua in dodici stati USA

Washington - 08.08.2026: Una serie di cyberattacchi contro sistemi idrici e fognari comunali ha colpito almeno dodici stati, secondo quanto riferito dai media statunitensi. Sono interessati soprattutto i sistemi di controllo digitali con cui vengono monitorati pompe, valvole, pressione dell'acqua e processi di trattamento. L'FBI sta indagando sugli episodi, ma finora non ha identificato pubblicamente alcun responsabile per l'ondata di attacchi piu recente.In Minnesota, la scorsa settimana, sono state rilevate attivita dannose nei sistemi di tecnologia operativa di oltre 30 impianti. In Michigan, il competente dipartimento dell'ambiente ha segnalato nove sistemi colpiti. Secondo le autorita locali, gli impianti continuavano a operare in sicurezza; non sono state riscontrate conseguenze note per la salute pubblica. Alcuni gestori sono passati temporaneamente al controllo manuale. Di recente e stato segnalato un attacco anche in Georgia.Le autorita prendono sul serio gli indizi di una responsabilita iraniana, ma non esiste un'attribuzione formale per ciascun singolo episodio. L'agenzia ambientale EPA, l'FBI, l'agenzia per la cybersicurezza CISA e la National Security Agency avevano gia avvertito il 7 aprile...

Aktuell Leggi 08.08.2026 11:30

Lavoro da remoto dal Pakistan: licenziamento legittimo, ma non in tronco

Versailles - 08.08.2026: un laptop, una connessione VPN e un luogo di lavoro di cui il datore di lavoro non sapeva nulla: la Corte d'appello di Versailles si è pronunciata sul licenziamento di un dipendente che, durante la pandemia di Covid-19, aveva lavorato dal Pakistan senza autorizzazione preventiva. Franceinfo ha ripreso la sentenza del 22 gennaio 2026 sabato nella sua rubrica dedicata al diritto del lavoro "C'est mon boulot". Secondo i giudici, il comportamento giustificava un licenziamento ordinario, ma non un licenziamento in tronco per grave inadempimento.Il dipendente di OPCO Mobilités si era recato in Pakistan per assistere il padre in precarie condizioni di salute....

Aktuell Leggi 08.08.2026 10:48

Paris Henge: quando il sole tramonta nell’Arc de Triomphe

E' una di quelle sere estive parigine in cui, all'improvviso, un numero sorprendente di persone guarda nella stessa direzione. Sugli Champs Élysées gli smartphone si puntano verso ovest, i fotografi montano i treppiedi, i turisti si fermano incuriositi. Alcuni aspettano già da un'ora. Altri si chiedono che cosa stia s쳭endo. La risposta la dà il sole. In alcuni giorni all'inizio di agosto, Parigi offre uno spettacolo che dura solo pochi minuti: il sole al tramonto si trova quasi esattamente sull'asse degli Champs Élysées e alla fine sembra scomparire sotto il maestoso arco dell'Arc de Triomphe. I fotografi chiamano questo fenomeno "Paris Henge". Un saluto da...

Artikel des Tages Leggi 08.08.2026 10:41

La guerra dell’informazione della Russia: come Storm-1516 e Matriochka mettono sotto pressione le elezioni democratiche

L'influenza digitale dall'estero è ormai una delle sfide centrali per le democrazie occidentali. Oltre agli attacchi informatici e allo spionaggio classico, attori statali e vicini allo Stato ricorrono sempre più a campagne di disinformazione mirate per minare la fiducia nelle istituzioni politiche. Al centro dell'attenzione delle autorità di sicurezza occidentali vi sono soprattutto le reti russe Storm-1516 e Matriochka. Entrambe perseguono lo stesso obiettivo strategico: influenzare la formazione dell'opinione pubblica, acuire le tensioni sociali e indebolire il sostegno degli Stati occidentali all'Ucraina. I loro metodi, tuttavia, differiscono notevolmente. Storm-1516: la produzione industriale di disinformazione Storm-1516 è considerata una delle reti informative più professionali che le...

Artikel des Tages Leggi 08.08.2026 10:34

Le gabarre del Périgord: storia sulla Dordogna

Sulle acque tranquille della Dordogna scivolano singolari imbarcazioni dallo scafo largo e dal fondo piatto. Oggi i viaggiatori siedono a bordo e si godono il paesaggio. Circa due secoli fa, queste barche trasportavano legname, vino, sale e altre merci - e contribuivano così a mantenere in funzione una parte importante dell'economia regionale. Le gabarre del Périgord raccontano dunque ben più della semplice storia di antiche imbarcazioni. Chi sale a bordo compie un piccolo viaggio nel tempo. Quando la Dordogna era ancora una via commerciale Molto prima che le linee ferroviarie e le strade moderne attraversassero il territorio, la Dordogna era una delle principali vie di...

Artikel des Tages Leggi 08.08.2026 10:25

Da La Fontaine gli animali tornano a parlare

Una volpe, un corvo, una tartaruga e, probabilmente da qualche parte, anche una lepre piuttosto sicura di sé: chi entra nella Maison de Jean de La Fontaine a Château Thierry incontra vecchie conoscenze. Dal 15 gennaio 2026, la casa natale del celebre poeta francese di favole è di nuovo aperta ai visitatori dopo diversi anni di restauro. E da un classico museo letterario è nato un luogo che racconta in modo sorprendentemente vivo. Jean de La Fontaine nacque qui nel 1621. La casa rinascimentale, con la sua facciata riccamente decorata, la scala in pietra, le travi in legno a vista e un tranquillo giardino, non racconta quindi soltanto la storia della letteratura. Racconta anche di un ragazzo di Château Thierry che in seguito sarebbe diventato uno degli scrittori più noti di Francia. Già entrando si capisce: qui nessuno deve muoversi riverente da una vetrina all'altra. La nuova esposizione punta sull'atmosfera, sulle storie e sugli incontri. Gli animali delle celebri Fables accompagnano il percorso, elementi multimediali spiegano il mondo del XVII...

Artikel des Tages Leggi 08.08.2026 10:16

Brigitte Fontaine e il codice della Seine-Saint-Denis

Parigi - 08.08.2026: Franceinfo dedica questo sabato la sua rubrica musicale estiva al brano "Neuf trois" di Brigitte Fontaine. Il pezzo riprende il nome colloquiale del dipartimento della Seine-Saint-Denis, il cui numero 93 è da tempo diventato un codice culturale. La trasmissione colloca la canzone accanto a una serie di chanson che riflettono i dibattiti sociali e l'atmosfera degli ultimi anni."Neuf trois" è uscito nell'album "Pick Up" di Fontaine, pubblicato il 1° novembre 2024. La rubrica radiofonica non presenta quindi una nuova uscita, ma torna a esplorare un'opera recente. L'album comprende dodici brani ed è stato realizzato in gran parte a Perpignan nell'ambiente della band...

Aktuell Leggi 08.08.2026 10:14

Tour de France Femmes: Lorena Wiebes punta al terzo successo di tappa a Nizza

Sisteron - 08.08.2026: Il Tour de France Femmes si dirige verso il Mediterraneo nell'ottava delle sue nove tappe. Tuttavia, il percorso verso Nizza non sarà una giornata di recupero dopo il Mont Ventoux: tra Sisteron e la Promenade des Anglais ci sono 171,9 chilometri. La partenza è prevista alle 13.40, mentre l'arrivo è atteso non prima delle 17.43 circa.Il profilo è ufficialmente considerato pianeggiante, ma comprende 1.420 metri di dislivello e un finale che può disturbare sensibilmente il ritmo delle velociste. Dopo le prime salite al Col des Robines e al Col de Toutes Aures, il percorso segue la valle del Var. Prima di entrare...

Aktuell Leggi 08.08.2026 10:01

I prezzi dei carburanti in Francia calano leggermente

Parigi - 08.08.2026: i prezzi dei carburanti in Francia sono diminuiti in media di circa due centesimi al litro nell'arco di 24 ore. Come riferisce Franceinfo sabato, il prezzo della benzina è tornato già venerdì sotto la soglia dei due euro al litro. Per gli automobilisti, poco prima di un periodo estivo di traffico intenso, ciò rappresenta un lieve sollievo, anche se il carburante continua a costituire una parte considerevole dei costi di mobilità.Il calo resta contenuto, ma si fa comunque sentire con un pieno: su 50 litri, una riduzione di due centesimi corrisponde a un risparmio di un euro. Per le famiglie che dipendono regolarmente dall'auto, anche piccole variazioni si accumulano. Ciò vale in particolare per i pendolari e per le famiglie che programmano lunghi viaggi di vacanza.La soglia dei due euro ha soprattutto un significato psicologico. Scendere al di sotto non significa né che tutte le tipologie di carburante siano diventate più economiche, né che tutte le stazioni di servizio chiedano meno di due euro. Diesel, benzina super e la varietà con aggiunta di etanolo SP95-E10 sono soggetti a calcoli di prezzo diversi. Inoltre, i prezzi variano a seconda della posizione: le stazioni autostradali chiedono spesso più di quelle nelle zone commerciali o presso i grandi supermercati. Esistono inoltre differenze talvolta considerevoli tra regioni urbane e rurali.Una panoramica è disponibile sulla piattaforma statale prix-carburants.gouv.fr. Pubblica i prezzi segnalati dai punti vendita e consente la ricerca per località e...

Aktuell Leggi 08.08.2026 09:45

Il Museo Jacques Chirac di Sarran riapre dopo il terzo furto con scasso

Sarran - 08.08.2026: Il Museo Jacques Chirac, nel dipartimento della Corrèze, ha riaperto ai visitatori due giorni dopo un nuovo furto con scasso. Secondo Franceinfo, l'istituzione e stata presa di mira per la terza volta nell'arco di un anno. Sabato non erano disponibili informazioni pubbliche attendibili da parte delle autorita competenti su eventuali beni sottratti, sull'entita dei danni o sullo stato delle indagini.La struttura ha ripreso l'attivita nei consueti orari di apertura. Secondo le informazioni per i visitatori, la stagione va dal 18 aprile al 15 novembre 2026. Ad agosto il museo e aperto dal martedi alla domenica, al mattino e al pomeriggio, fino alle...

Aktuell Leggi 08.08.2026 09:30

Moha La Squale condannato al carcere per violenze contro due donne

Parigi - 08.08.2026: Il rapper Moha La Squale è stato condannato a Parigi a due anni di reclusione per violenze contro due donne, di cui un anno con sospensione condizionale. Lo ha riferito sabato Franceinfo citando la sentenza. L'artista, il cui vero nome è Mohamed Bellahmed, è comparso davanti al tribunale penale della capitale francese per un episodio avvenuto nel maggio 2026.Secondo le informazioni disponibili, i fatti sarebbero avvenuti nel corso di una serata nel suo appartamento parigino. Due donne erano indicate come persone offese nel procedimento. Il tribunale ha qualificato le accuse come atti di violenza penalmente rilevanti. I dettagli sull'esatto svolgimento dell'alterco e...

Aktuell Leggi 08.08.2026 09:15

Marine Tondelier ed Elon Musk discutono sull’influenza di X sulla campagna elettorale

Parigi - 08.08.2026: Marine Tondelier, segretaria nazionale degli Ecologistes francesi, ha innescato una disputa pubblica con il proprietario della piattaforma X, Elon Musk. In vista delle elezioni presidenziali del 2027, ha dichiarato che X dovrebbe poter essere bloccata in Francia qualora fosse dimostrata un'ingerenza della piattaforma nella campagna elettorale. Ha motivato la sua richiesta con la tutela del dibattito democratico.Secondo Franceinfo, Musk ha reagito con un attacco personale. Avrebbe chiesto di mettere a tacere Tondelier per un presunto tradimento della Francia, senza indicare una base giuridica per tale richiesta. La controversia si è così spostata dalla regolamentazione dei grandi social network al ruolo politico del loro proprietario.L'iniziativa di Tondelier è rivolta contro una possibile influenza attiva di X, non contro l'uso dei social media da parte di candidati e partiti. L'esponente dei Verdi accusa da tempo Musk di influenzare i dibattiti politici sulla piattaforma a favore delle forze di destra e di estrema destra. Nello scambio, tuttavia, non ha presentato prove concrete di un'attuale manipolazione della campagna presidenziale francese.Il conflitto...

Aktuell Leggi 08.08.2026 09:00

FNSEA chiede aiuti per miliardi all’agricoltura colpita dalla siccita

Parigi - 08.08.2026: Il presidente del sindacato agricolo francese FNSEA, Arnaud Rousseau, chiede al governo un programma di aiuti per diversi miliardi di euro. Secondo Franceinfo, dovrebbe sostenere le aziende agricole che, a causa della persistente siccita e di ripetute ondate di calore, stanno affrontando perdite di raccolto, costi crescenti dei mangimi e problemi di liquidita. Rousseau chiede quindi una risposta statale di dimensioni finora insolite.Il sostegno dovrebbe andare soprattutto alle aziende economicamente piu indebolite. L'associazione avverte che numerose aziende potrebbero essere costrette a cessare l'attivita se le perdite non venissero compensate rapidamente. Tuttavia, finora non esistono ne un piano di finanziamento concreto ne un importo approvato dal governo. La richiesta di miliardi e una posizione della FNSEA, non una misura di bilancio gia deliberata.La valutazione delle autorita conferma notevoli pressioni sul settore agricolo. Il Consiglio dei ministri aveva constatato il 27 luglio una siccita nazionale eccezionalmente precoce e intensa. Le conseguenze vanno dai conflitti per l'acqua destinata all'irrigazione e dalle difficolta nell'approvvigionamento di acqua potabile per gli animali da...

Aktuell Leggi 08.08.2026 08:45

Piu furti con scasso a luglio: perche i dati mensili consentono di individuare una tendenza solo in misura limitata

Parigi - 08.08.2026: Appartamenti vuoti, persiane chiuse, l'inizio delle grandi vacanze: luglio e uno dei mesi in Francia in cui vengono denunciati particolarmente molti furti con scasso. Secondo i dati appena pubblicati, sono stati registrati oltre 27.000 casi in tutto il Paese, il 5,8 per cento in piu rispetto al luglio dell'anno precedente. Le abitazioni sono state il bersaglio piu frequente, con circa 18.600 reati registrati.L'analisi mensile del servizio statistico del Ministero dell'Interno, SSMSI, consente di osservare piu da vicino l'andamento. Al netto degli effetti stagionali e di calendario, polizia e Gendarmeria hanno registrato a luglio 18.665 furti con scasso nelle abitazioni. Rispetto a giugno,...

Aktuell Leggi 08.08.2026 08:31

Vittima di Bétharram si appella a Papa Leone XIV: “Se vi vergognate, ditelo”

Lestelle-Bétharram - 08.08.2026: Con un appello accorato a Papa Leone XIV, le vittime dello scandalo degli abusi nella scuola cattolica Notre-Dame de Bétharram hanno nuovamente chiesto una presa di posizione netta da parte del capo della Chiesa. Pascal Gélie, membro del più grande collettivo di vittime, ha invitato il Papa, secondo quanto riportato da Franceinfo, a esprimere pubblicamente la propria posizione sulle violenze sessuali emerse all'interno della Chiesa.Le parole di Gélie sono rivolte a un uomo la cui voce potrebbe significare per molti ex studenti più di una risposta formale da Roma. Se il Papa prova vergogna ed è davvero indignato, deve dirlo, ha chiesto...

Aktuell Leggi 08.08.2026 08:18

Siccità e caldo aumentano la pressione sui costi degli agricoltori francesi

Francia - 08.08.2026: La persistente siccità e le ripetute ondate di calore gravano sull'agricoltura francese fino all'attuale stagione del raccolto. Le aziende orticole segnalano danni causati dall'intensa esposizione al sole e dalla carenza d'acqua, mentre gli allevatori affrontano una crescente scarsità di foraggio su pascoli disseccati. Le conseguenze vanno da rese inferiori a maggiori spese per l'irrigazione, l'acquisto di mangimi e la protezione degli animali.La situazione è particolarmente evidente sui prati permanenti. Secondo gli ultimi dati agricoli disponibili, il crescita dell'erba cumulativo al 10 luglio era inferiore del 20 per cento, a livello nazionale, rispetto alla media del periodo di riferimento 1989-2018. Nel Limosino, il...

Aktuell Leggi 08.08.2026 08:00

L’ondata di calore in Francia si intensifica nuovamente

Francia - 08.08.2026: L'ondata di calore in corso dalla fine di luglio in Francia dovrebbe intensificarsi nuovamente nei prossimi giorni. Temperature molto elevate sono attese soprattutto nel Sud e nell'Est. Secondo le valutazioni di Météo-France, l'attuale fase di caldo potrebbe durare un periodo eccezionalmente lungo; una valutazione definitiva sarà tuttavia possibile solo dopo la sua conclusione.Già giovedì 6 agosto, diverse stazioni di rilevamento nel dipartimento del Var hanno registrato temperature superiori a 40 gradi. Nei pressi di Saint-Tropez è stata segnalata una massima di 41,8 gradi. Il disagio non si limita alle ore pomeridiane più calde. Se anche le notti restano insolitamente calde, il corpo...

Aktuell Leggi 08.08.2026 07:00

Il test missilistico della Corea del Nord aggrava la situazione prima delle manovre

Seul - 08.08.2026: la Corea del Nord ha lanciato giovedì un missile a corto raggio in direzione del mare. Le autorità sudcoreane e giapponesi hanno registrato il lancio poco prima dell'inizio delle annuali esercitazioni militari congiunte tra Stati Uniti e Corea del Sud. Pjongjang descrive regolarmente tali manovre come una prova generale per un'invasione e da anni risponde con test di armi, retorica aggressiva o entrambe le cose. Il lancio attuale non rappresenta quindi una sorpresa, ma aumenta il costo politico di ogni dimostrazione militare nella penisola coreana.Secondo le informazioni finora rese pubbliche, il missile ha volato in direzione del Mare Orientale, noto a livello internazionale anche come Mar del Giappone. In mattinata non erano ancora disponibili informazioni pubbliche definitive su gittata, altitudine di volo e tipo utilizzato. Proprio questa incertezza fa parte dell'effetto di simili test: gli Stati vicini devono intensificare le attività di ricognizione e la prontezza difensiva, mentre la Corea del Nord dimostra la propria capacità di mobilitazione rapida. Per Seul, il compito immediato resta separare la...

Aktuell Leggi 08.08.2026 07:00

Negoziati su Hormuz: una rotta marittima diventa una questione di potere

Mascate - 08.08.2026: Iran e Oman hanno riferito progressi nei loro negoziati su una parziale riapertura dello Stretto di Hormuz. Secondo rappresentanti regionali, una nuova procedura dovrebbe far entrare le navi mercantili nel Golfo Persico lungo una rotta controllata dall'Iran e farle uscire nuovamente lungo una rotta controllata dall'Oman. Sono inoltre previste tariffe giustificate con i servizi di sicurezza e la protezione dell'ambiente marino. Per i due Paesi rivieraschi, la regolamentazione sarebbe più di un accordo tecnico: ridisegna le responsabilità in un collo di bottiglia del commercio mondiale.Il momento è economicamente delicato. Attraverso lo stretto tra Iran e Oman viene normalmente trasportata una parte considerevole...

Aktuell Leggi 08.08.2026 07:00

Notte stellata nel Queyras: Saint-Véran apre lo sguardo sull’universo

Saint-Véran - 08.08.2026: in alto sopra le valli del Queyras inizia una notte in cui le montagne diventano lo scenario per lo sguardo rivolto all'universo. Un reportage estivo di Franceinfo accompagna un gruppo di amanti della montagna all'osservatorio di Saint-Véran. Qui i partecipanti imparano a osservare la Luna, le stelle e oggetti celesti più lontani. Il fascino nasce da una combinazione rara: introduzione scientifica, isolamento alpino e un cielo notturno relativamente poco compromesso dalla luce artificiale.Già la posizione rende la visita un'impresa particolare. Saint-Véran si trova a circa 2.040 metri di altitudine nel Parco naturale regionale del Queyras; l'osservatorio Paul-Felenbok è situato ancora più in...

Aktuell Leggi